کتاب عربی هفتم (کتاب کار) انتشارات خیلی سبز

خیلی ها می گن عربی سخت و خشکه! شما به این حرفا گوش نکنین، چون اونا خیلی سبز رو نخوندن! اگه کتاب ما رو کامل بخونین و دونه دونه تمریناتش رو حل کنین، عاشق عربی می­شین. آخه یه عالمه تمرین خوب و خلاق گذاشتیم که با حل کردنشون حسابی دستتون راه می افته! آره دستاتون راه می افته دیگه بدونید پاهاتون چیکار که نمی کنه! کلاً یادگرفتن هر زبانی، نیاز به تمرین و تکرار داره و ما هم تعداد کافی تمرین گذاشتیم و چیزای مهم رو هم تکرار کردیم. راستی اگه کسی بهتون گفت توی کتابای درسی جدید قواعد مهم نیست حرفش رو گوش نکنین! درسته که کتاب درسی بیشتر تمرکزش رو گذاشته روی ترجمه؛ و قواعد رو هم به خدمت متن گرفته اما بدون تسلط روی قواعد، تو متن گیر می­کنین! ما قواعد رو توی هر درس مختصر و مفید آموزش دادیم تا خدای نکرده جایی گیر نکنین. یه مژده هم واسه تون دارم؛ تقریباً همه­ی معلمآ، متن های کتاب درسی رو سرکلاس ترجمه می کنن و بچه ها هم می شن میرزا بنویس! متن ها رو با ترجمه ی ناقص­شون گذاشتیم تا هم کار معلمآ راحت بشه هم کار بچه ها! چی کار کنیم دیگه، خیلی دوسِتون داریم.